hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to cry; to weep; to sob; to howl
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
why?; what for?; how?; by what means?
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
he; she; that person; (arch.) you
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to recall; to remember; to recollect
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
first of all; at once; right away; for now; for the time being
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
to collect; to assemble; to gather
yes; yeah; hum; hmmm; oof
where; what place; how much (long, far); what extent
the place one comes from; one's birthplace; one's hometown
father; dad; husband; you; he
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
head; chief; merit; strong point; superiority; major
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
shepherd's song; pastoral poem; pastoral song; pastoral