to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
face; visage; look; expression; honor; honour
cooking; food preparation
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
regional cuisine; local cuisine
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); ham actor
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
snow scene; snowscape; snowy landscape
to select; to choose; to diagnose (an illness); to judge; to liken to something else; to regard as something else (e.g. to use another person as a mirror); to see someone off
sleet; daikon shavings; grated daikon; shaved ice topped with honey
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
by means of; due to; because of; according to
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
various; varied; diverse; all sorts of
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
may; might; perhaps; may be; possibly
tofu; bean curd; beancurd
for example; for instance; e.g.
at that time; in those days
to reach back into one's memory; to search one's mind; to recall
(giving) birth; childbirth; native of; product of; assets; property
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
what; how many; many; a lot of; several; a few
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
proper; right; reasonable