where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
to have a meal; to eat; to make a living; to earn one's bread
virtually empty; quite empty; inadequately defended; defenseless; defenceless
extent; scope; sphere; range; span
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
intention; wish; purpose; mind (to do)
escape; break-out; prolapse; proptosis
obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to end; to come to an end; to close; to finish
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to persuade by tears; to use tears to get one's way
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
police officer; policeman; constable
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
as usual; as always; as before; as ever; still
next; following; subsequent; stage; station
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
photograph; photo; picture; moving picture; movie
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
what do you want?; can I help you?
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first