to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
now; the present time; just now; another; more
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
wife; your wife; his wife; married lady; madam
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
-like; sort of; similar to; resembling
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
why?; what for?; how?; by what means?
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
in that way; thus; so; so?
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
somehow; how; in what way; why; what kind of
yes; yeah; hum; hmmm; oof
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
nonexistent; not being (there); not having; not