so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
but then; although; though; reasonable; natural; just
thereupon; shortly thereafter
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
by (from) choice; by (for) preference; of one's own accord; of one's (own) free will; on purpose; deliberately
to gaze at; to fix one's eyes upon
somewhere; anywhere; in some respects
white; unseasoned; undyed; very much; precisely; playing dumb
telephone call; telephone (device)
what!; oh; what the heck; what the; damn
child; boy; (arch.) I; (arch.) me
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
what's the matter?; what's wrong?
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
alone; by oneself; on one's own
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
apiece; each; at a time; piecemeal
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
adds force or indicates command
place; spot; address; district; area; one's house; point
to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)
field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by