office hours; business hours; working hours
as a child; when one was a child; childhood
good bye; I'm off; see you later
divining sticks; counting; calculation
strike (i.e. industrial action)
show; exhibition; spectacle
regulations; rules; (local) regulation; ordinance; bylaw
to get mad; to be highly offended; to get pissed off; to get angry; to lose one's cool
to complete decisively; to do to completion
wounded person; injured person
those present; attendance
large-scale operation; large-scale campaign; major mission
pay; salary; wages; allowance; grant; supply
upper reaches of a river; upstream
cutlet (usu. crumbed and fried)
food and drink; eating and drinking
to come of age; to become an adult; to become fully qualified; to stand on one's own
gyoza; pot sticker; crescent-shaped pan-fried dumplings stuffed with minced pork and vegetables
foreign; imported; outpatient; outpatient care; outpatient clinic
identification papers; ID
loan; roan; lawn (i.e. short grass); lawn (type of cotton cloth)
generous; soft-hearted; having a good personality
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
to miss a chance; to miss an opportunity
to smoke (e.g. fire); to billow smoke; to smoulder; to be hazy; to look dim
municipal office; council; city hall
to state one's opinion; to offer one's opinion; to opine
chit; sales slip; voucher
blow; hit (on the body); beating
review; reconsideration; revision