inflicting injury (criminally)
dove; moderate; soft-liner
invoice; consignment note; sender's copy; receipt of shipment
data processing; data handling
living in obscurity; lying low; remaining unnoticed
vigorously ...; suddenly ...
job (responsibility) of a section
Central League (Japanese baseball league)
to have a lot of influence (in); to have clout (with); to be influential; to have contacts (in)
the socially vulnerable; the weak of society; socially disadvantaged people
principal (invest.); capital
to get a crick in one's neck (while sleeping)
authentication by facial recognition
(legally) incorporated educational institution
intellectual crime; white-collar crime; intellectual criminal; smart criminal
black-market lending; illegal loan
member (of a class); trainee; participant
settlement money; compensation to settle a case out of court
sending documents to a prosecutor; filing charges
means of making a living; source of income; bread and butter; livelihood
orthopedic surgery; orthopaedic surgery; orthopedics; plastic surgery; cosmetic surgery
fierce look; frightening look; tough look; aggressive attitude; coercive attitude; taking a hard line
(arch.) small cedar; thin Japanese paper (used as tissue during the Edo period)
name of an imperial era (e.g. Heisei, Shōwa); Japanese era name
interchange; international; inter-
business results; business performance
mottled spinefoot (Siganus fuscescens, species of Western Pacific rabbitfish); dusky rabbitfish; sandy spinefoot
orthopedic surgery; plastic surgery
IC card; smart card; chip card
one of these days; someday; one day