pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
bribe; sweetener; douceur
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to snatch away; to dispossess; to steal
of course; certainly; naturally
to spread; to be propagated
modern times; the modern age; this day and age
unfairness; injustice; partiality
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
bright; intelligent; clever; smart
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
crowd of people; great number of people; in great numbers
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
consequence; outcome; result; blame
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
willingly; voluntarily; on one's own accord
to go to see (something, someone); to visit
to feel; to sense; to experience
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
uncertain; vague; ambiguous
vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
calm; composed; cool; quiet
as (for); for; in the capacity of
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
sympathy; empathy; response