jpdb beta

-like; sort of; similar to; resembling

3

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

1

(police) detective; criminal matter

3

cooperation

1

Kōzuke (former province located in present-day Gunma Prefecture)

4

to be found

1

group; party; team; squad; section

1

the whole country

1

(the police) wanting (someone) for questioning; having (someone) on the wanted list

1

face; visage; look; expression; honor; honour

6

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

1

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

4

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

1

authentication by facial recognition

1

system

1

search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry

2

two; 2

3

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

2

youth; young man

4

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

12

ago; since; before; previous

3

like this; in this way; as you see

1

to (happen to) see; to notice; to catch sight of

2

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

10

this month

1

thank you

5

answering machine; answerphone

3

state; condition; situation; appearance; circumstances

1

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

7

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

4

if it's the case

4

distinction; difference; separate; different; exception; exclusion

1

method; process; manner; way; means; technique

3

afternoon; p.m.

1

3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma

1

to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)

3

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

7

answering machine; answer phone

1

connection; attachment; changing trains; conjunction

1

Sagawa

1

recognition; acknowledgement; acknowledgment; approval; consent; agreement

2

judging; inspection; examination; investigation; review

1

to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate

3

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

3

corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with

3

time; hour; period; class

1

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

3

clinical trial

2

stage; step; level; rank; order; stairs

1

medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic

4