undeserved honor (honour); too great an honour
laborer; labourer; blue-collar worker
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
cooperation; collaboration
news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media); interview
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
considerably; fairly; quite
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
Eh?; What?; Come on!; Damn!
I owe you; I owe you one; I owe you a favor
packing; crating; packaging
sentence-ending particle expressing doubt
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to work without sleep or rest
illicit sexual relationship
outrageous; preposterous; scandalous; inexcusable; absurd; execrable
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
jingle; jangle; chatty; nattering; coquettish; tawdry
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
to cut apart (cloth, paper, etc.); to sever (ties); to break off (relationship); to cut off (enemy's retreat); to block (road, etc.)
Japanese cherry birch (Betula grossa); yellow catalpa (Catalpa ovata); Japanese mallotus (Mallotus japonicus); printing block; catalpa bow; catalpa medium
immediately; right away; at once; instantly
never mind that; don't worry about that; listen up
he; she; that person; (arch.) you
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to be surprised; to be astonished
bright person; talented student; prodigy
to persuade; to coax; to solicit; to seduce; to make advances; to make a play
child (esp. a boy); viscount; founder of a school of thought (esp. Confucius); master; masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature); (arch.) you; -er (i.e. man who spends all his time doing...)
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing