look!; see!; here!; there!; hey!
whispering; private talk; talking (during a class, lecture, etc.)
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be purified; to be chaste
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
absolutely; definitely; unconditionally
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
chime; bell (e.g. doorbell)
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
close coverage (of an event, celebrity, etc.); close reporting; total coverage
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
person of letters; literary person
adviser; advisor; consultant; school club supervisor (usu. a teacher); school club manager
now; the present time; just now; another; more
serious; important; significant; grave; weighty
crisis; critical situation; emergency; pinch
confrontation; to face; to confront; to encounter
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
test; trial; ordeal; tribulation
to climb over; to get over; to overcome (a difficulty, obstacle, etc.); to surmount; to surpass (a predecessor); to overtake
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
defense; defence; protection
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
staff; member (club, society, etc.)
to collect; to assemble; to gather
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
why?; what for?; how?; by what means?
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
leader; leaders; dotted line; reader (textbook); reader (i.e. a person who reads); microreader
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
and; and then; thus; and now; and finally
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)