living; life (one's daily existence); livelihood
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
not a chance; you wish!; that's not going to happen; that won't work
face; visage; look; expression; honor; honour
to place in a row; to line up; to list; to enumerate; to talk a lot of nonsense; to tell a lot of lies
very thin; flimsy; cheap; shallow
stopgap; makeshift; temporary measure
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
seppuku; harakiri; ritual suicide by disembowelment; seppuku as a death penalty (where the convict is decapitated by a second as they make the motions to disembowel themself; Edo period)
to break a promise; to go back on one's word; to renege
such ... as; or some such
double-dealing; double tongue; going back on what one has said; repeating oneself
a long time ago; in those days
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
to strike back at; to bite back; to turn on; to rise against; to oppose; to defy
by means of; due to; because of; according to
intention; wish; purpose; mind (to do)
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to instigate; to tempt; to entice; to incite
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
bento; Japanese box lunch
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
delivery (of a package, goods, etc.)
counter for waves (of a repeated occurrence)
cheap; rash; thoughtless; careless
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
to carry around; to carry on one's person
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
while; during; while; although; all; both
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
body; torso; trunk; build; physique; health
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to make an enemy (of); to antagonize
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless