jpdb beta

criminal punishment; criminal procedure

1

moral obligation

1

back-and-forth; neck-and-neck

1

aphasia; dysphasia

1

bridge girder

1

revenge

1

single (i.e. unmarried) person; someone alone

1

forwarding agency; express company

1

assembling a criminal case

1

driver's license; driver's licence; driving licence

1

prefectural road

1

natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary

1

request for a police search; application to the police to search for a missing person

1

to jostle; to shove and push; to struggle with one another

1

to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe

1

to sell well; to sell out; to be worldly and understanding; to be sensible; to be sorted out; to be put in order

1

shape up!; act properly!

1

judge; judiciary

1

to be unusual (of a person or of a thing); to be uncommon; to be peculiar; to be crazy; to be eccentric; to be different

1

to let out a cry; to break forth

1

railway crossing; railroad crossing; starting line; scratch; determination; stepping over the edge of the ring

1

cased; boxed; precious; cherished; girl who has been sheltered from the world; one's special talent

1

blowing (e.g. of the wind); playing (a wind instrument); player (e.g. clarinet); (pair of) bellows; casting; founding

1

anyway; anyhow; as one likes; by all means; at any cost; no matter what it takes

1

inspector general; commissioner

1

end of the earth

1

opening (of a new road, railway, etc.); going into operation (e.g. telephone communication); beginning services; reopening (e.g. a road to traffic); resumption of services

1

to carry out one's mission

1

dental brushing; brushing one's teeth; dentifrice; toothpaste; tooth powder

1

crane

1

to brush one's teeth

1

things at hand; personal belongings

1

bye; see you later

1

mishearing; (feigned) deafness; homophonic translation of song lyrics for comic effect

1

suspect (person)

1

clearing one's throat; cough

1

utterance; speaking; vocalization; leading a group of people (in cheering, singing, etc.)

1

how long; how far; how much

1

security guard; doorkeeper

1

mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)

1

to be grateful; to feel grateful; to be thankful

1

six; six years of age; six o'clock (old time system)

1

heaven and earth; top and bottom

1

judge

1

to; traditional unit of volume, approx. 18 litres; square bearing block (at the top of a pillar); Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions)

1

accused; defendant; prisoner at the bar

1

to fire from a job; to dismiss; to discharge; to behead

1

article; item; quality; flirtatiousness; coquetry

1

to raise; to lift; to hang up; to raise prices (artificially, deliberately)

1

legal

1