transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
to take advantage of (someone's) weakness
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
worry; concern; anxiety; care; help; aid
gazing at; staring at fixedly; eyeballing; glaring; giving a hard look
and yet; though; when; in spite of
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
face; visage; look; expression; honor; honour
match; game; bout; contest
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
searching for a marriage partner; marriage hunting; activities leading to marriage (e.g. dating, courtship)
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
too much; excessively; too
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
accurate; correct; precise; exact
now; the present time; just now; another; more
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
to support; to maintain; to bring up; to raise; to adopt (a child); to cultivate (a habit, a quality, etc.)
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
future (usually near); prospects
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
yen (Japanese monetary unit); circle
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
place; spot; address; district; area; one's house; point
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction