period of separation; time living apart
mailbox; letter box; letterbox; mail slot
to sparkle; to glitter; to twinkle
cowpea (Vigna unguiculata); cow pea; black-eyed pea; southern pea
person of high standing facing no opposition and with a warped view of reality; (lit.) naked emperor
shrimp (infraorder Caridea); small shrimp, prawn or lobster
toad (esp. the Japanese toad, Bufo japonicus)
branchial respiration (breathing using gills)
Fujisawa Shuuhei (1927.12.26-1997.1.26)
unlisted stocks; unlisted shares; unquoted shares
onomatope (i.e. word formed by onomatopoeia)
substitute lecturing; substitute lecturer
Guri and Gura (children's book series)
heavy blow; thump; wallop; belt; whack
naked person (esp. child)
ear hair; hairs of the tragus
Murou Saisei (1889.8.1-1962.3.26)
to get on the wrong vehicle (bus, train, etc.)
rearrangement (of classes); recomposition; recombination; reclassification
addition; adding up; integration; estimate; quantity survey
state legislature; state or provincial parliament
straw rope-patterned ancient Japanese pottery
soba stall with a stand-up counter only; standing soba noodle restaurant; stand-up soba noodle bar