jpdb beta

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

3

despair; hopelessness

2

rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing

1

desperate; hopeless

1

suffix for familiar person

23

man; male; masculine gender

6

pond

1

bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water

1

to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough

1

decisively; decidedly; boldly; precisely; exactly

1

unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty

2

small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)

1

to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)

2

relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen

1

formal; strict; ceremonious; stiff

1

guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests

1

unrealistic

1

to join forces; to cooperate

1

better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth

1

ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage

1

to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear

2

to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate

2

to get irritated

1

mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door

3

goal; target; aim; mark; sign; landmark

1

to look forward to something

2

to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of

1

extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more

4

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

6

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

4

have a good day; take care; see you

1

youth; springtime of life; adolescent

5

Miyazawa Kenji (1896-1933)

2

snow; snowfall

2

hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar

1

healthy; robust; strong; solid; durable

1

greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice

1

decision; vote

1

doer; performer; protagonist (in noh or kyogen); hero; speculator (in trading)

1

dosa (ill will, antipathy)

1

Laz, Finistère

1

four people

2

unpolished rice; unmilled rice; brown rice

1

gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum

1

miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key (main) point; good part (of something); weakling

2

small; little; few

1

thin-culmed dwarf bamboo (growing in clusters)

1

vegetable

1

entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning

1

field; plain; prairie; moor

2