cowpea (Vigna unguiculata); cow pea; black-eyed pea; southern pea
person of high standing facing no opposition and with a warped view of reality; (lit.) naked emperor
shrimp (infraorder Caridea); small shrimp, prawn or lobster
Fujisawa Shuuhei (1927.12.26-1997.1.26)
heavy blow; thump; wallop; belt; whack
naked person (esp. child)
rearrangement (of classes); recomposition; recombination; reclassification
crossing water with a horse
changing post (department, club, etc.)
unhappiness; misfortune; ill luck
shoeshine; shoe polishing
getting tired of; getting sick of; getting bored with; getting fed up with
kayōkyoku; form of Japanese popular music that developed during the Showa era; (Western) pop song
differentiation; differential; derivative
please (give me); please (do for me)
great hurry; great haste; rush
sleeping during the day; (afternoon) nap; siesta
Japanese persimmon (Diospyros kaki); Chinese persimmon; kaki
Japanese zelkova (species of elm-like tree, Zelkowa serrata)
fish pen; holding pond; fish tank; live well; live-box
self-conceit; self-satisfaction; self-righteousness; self-importance; complacency
the strait gate (in the Bible); the narrow gate; high barrier (to enter a highly competitive school, company, etc.); difficult hurdle; difficulty
to fade into dusk; to fade into twilight; to decline; to wane; to look melancholic (of a person)
to be sticky; to be adhesive; to persevere; to persist; to stick to
law department; law school
overreliance on others; excessive babyishness; spoiled person (esp. child)
sharp; harsh; stinging; thorny; snappy
to soak into; to permeate; to penetrate
by ones and twos; tears or flower petals falling quietly; gurgling bird sound; falling apart; crumbling; dish made from fiveleaf aralia sprouts, pickled daikon, walnuts, etc.
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
more than usual; especially; particularly