in; on; at (place); as for; regarding
by means of; due to; because of; according to
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
thin; slender; fine; unlucky
in this way; thus; such; uh...
to put someone to work; to make someone work
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
don't you think?; indicates question
to be palatable; to suit one's taste
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
have a good day; take care; see you
to be careful; to pay attention; to take care
therefore; for that reason; such being the case
one's business; reading of scriptures before a (statue of) Buddha; bargain; discount; (arch.) money paid to a prostitute or geisha
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
father-in-law; foster father; stepfather
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
husband; master (of a house, shop, etc.)
(historical) army base; navy base
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
clerk; secretary; writing down; putting on record
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
marines (former Japanese Navy)
first class; first rank; one degree; one level; most; best
escape; flight; running away; elopement; fleeing
event; affair; incident; case; plot; trouble
judicial decision; judgement; judgment; sentence; decree
sentence; verdict; pronouncement
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement