and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
let me see; well; errr ...; uhh ...
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
on purpose; deliberately; intentionally
no!; no no!; no, not at all
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
cold water; cold sake; cold; cool
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
it is I who should say so
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
face; visage; look; expression; honor; honour
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
honorific/polite/humble prefix
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
two persons; two people; pair; couple
small quantity; little; little while; short distance
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
to copy; to imitate; to counterfeit; to forge
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
I see; that's right; indeed
kitchen; financial situation
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very