meeting; conference; session; assembly; council; convention
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
sleepy; drowsy; somnolent
morning; breakfast; (arch.) next morning
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
even though; despite; when
hopter (gadget that allows its user to fly, in the Doraemon manga/anime)
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
pudding (esp. custard); black hair dyed blond but where the roots have again turned black
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
battle; fight; war; struggle; conflict
great variety of flowering plants; light greenish-blue; various
serious; not joking; straight
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to graze (e.g. bullet); to scratch; to touch lightly; to take a percentage; to exploit; to squeeze
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
since some time ago; for some time; for quite a while
worry; concern; anxiety; care; help; aid
this time; now; next time; another time; recently; lately
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
such; like that; that sort of; very
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
yes; yeah; hum; hmmm; oof
as it is; as one likes; because; condition; state
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
true Tokyoite; Edoite; person born and raised in Edo
number one; first; best; most; game; round
great swordsman; master fencer
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival