body; torso; trunk; build; physique; health
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!
maiko; apprentice geisha (in Kyoto)
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
case; occasion; situation; circumstances
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
coffee-flavored milk; coffee milk
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
bitter (taste); sour (expression, look); bitter; bitter (e.g. experience); painful
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
after all; because; but; even; too; as well
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
today; this day; these days; recently; nowadays
central government office; head office; this office
unheard-of; unprecedented; unparalleled in history (unparallelled); record-breaking
movement; move; motion; trend; development; change
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
smart (clothing, etc.); stylish; slim; slender; skilful; slick
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
this way; this direction; here; this (one); I; me
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
hating; strongly disliking
conclusion (of an argument, discussion, study, etc.); conclusion