the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
after all; because; but; even; too; as well
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
(some) more; even more; longer; further
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
the front; honesty; uprightness; decency; normality
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
deadline; closing; cofferdam; closed (door, window, etc.)
load; heavy burden; encumbrance; heavy freight; heavy responsibility
to be careful; to pay attention; to take care
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
laborer; labourer; blue-collar worker
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
go on!; right!; here goes!
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
so to speak; so to call it; as it were
how long; how much; to what extent
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
one sen; one-hundredth of a yen; small amount of money
yes?; no?; isn't it?; is it?
yen (Japanese monetary unit); circle
which (of three or more); well; now; c'mon
adult; grown-up; person who has come of age; fully fledged; established; qualified
secret savings; secret stash; money hidden away
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
zabuton (flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular)
face; visage; look; expression; honor; honour
to do something in readiness for; to get something (needful) done