missed-program webcast; webcast of a serialized TV show (after the TV broadcast); catch-up TV
telephone; telephone number; telephone call; phone call
animated TV show; cartoon
cod roe (roe of any fish from family Gadidae, esp. salted walleye pollack roe)
stroller; buggy; pushchair
criticizing; lambasting; pointing out faults; calling for a retake; ordering (somebody) to redo something
straightforwardly; being outspoken
payment made via bank deposit transfer; discarding a tile that becomes another player's winning tile
to break into song; to burst into song; to begin singing
to wind (thread, film, etc.)
great teacher; great master; great author; great doctor
origin; source; exit; point of departure; time to take action
insurance payout; insurance money
head of a garden; kindergarten principal; nursery school principal; park director; zoo director; head of a plantation
being full; (counting) completed years (e.g. when calculating age); full (years, months, etc.); Manchuria
parental love or affection
newly appointed; inaugural
the ocean; the great deep
if it is not ...; if it does not ...
vista; view; scene; counter for scenes (in a play)
comfortably; peacefully; with one's mind at ease; (growing) quickly
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to have a reason; to have an excuse
kana; Japanese syllabary (i.e. hiragana, katakana)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to think too much; to be over-concerned
so; therefore; for that reason; if so; if that is the case; in that case
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
boy; bellboy; porter; waiter
passing each other; missing (meeting) each other; failing to meet; (being at) cross purposes; discrepancy