to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
until now; so far; up to the present
than; from; out of; except; but; more
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
seeing (or dropping) off, then later picking up or going to meet (the same person)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
compatibility; coexistence; standing together
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
vista; view; scene; counter for scenes (in a play)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
new rice field; newly developed rice field; wasteland or marshland newly reclaimed as a rice field (Edo period)
madder (esp. Japanese madder, Rubia argyi); madder (red color)
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
why?; what for?; how?; by what means?
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
honorific/polite/humble prefix
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
the other day; a few days ago
guardian; protector; patron; parent
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby
meeting; assembly; party; society; association; club
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
hello; good day; good afternoon
suffix for familiar person
what; how many; many; a lot of; several; a few
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
load; heavy burden; encumbrance; heavy freight; heavy responsibility
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...