lodger who pays nothing for room and board; freeloader; sponger
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
won't; hasn't; isn't; won't you
return gift; return favour; revenge; change (in a cash transaction)
senior high school; high school
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
in that manner; like that
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
in a ward; within the ward; within the zone; within the district
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
serious; earnest; sober; honest; sincere
association; socializing; socialising; fellowship
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
since when; from when; how long
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
roasting; grilling; toasting; tempering (in metallurgy)
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
on the bone (meat, etc.); unboned; skeletal system; skeleton
on and after; from ... onward; since
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
there; over there; genitals; private parts; that far; that much