what; how many; many; a lot of; several; a few
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
creeping about; stirring restlessly; squirming
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
March; third month of the lunar calendar
eleventh day of the month; eleven days
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
such; like that; that sort of; very
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
yes; yeah; hum; hmmm; oof
at; in; at; when; by; with; and then
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
quantity; amount; volume; number; amount of money
willow (any tree of genus Salix); weeping willow (Salix babylonica)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
dialogue; discussion; conversation; interaction
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
state of affairs (around you); situation; circumstances
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of