body and mind as one; mind-body unity
going straight to the infirmary in school
free-to-play; without paying
in three days' time; two days after tomorrow
mental illness; emotional disorder
fastidiousness; fussiness about cleanliness, etc.; clean-freak
graphics; graphic; graphic magazine; pictorial magazine
idea (in Platonic thought)
vexed; irritated; fretful; shaggy; bushy; ragged
prompt efficiency; immediate effectivity
to be stingy (with); to skimp (on)
refreshingly; with a feeling of relief; pleasantly; (wearing, etc. something) elegantly; smartly; stylishly
to feel hot; to flush; to burn
Japanese beech (Fagus crenata); Siebold's beech
back off!; leave me alone!
contact; connectedness; rapport; mutual touching
cutter; cutting tool; box cutter; utility knife; (tailor's) cutter; cutter (boat)
to incorporate; to include; to fill (a vessel) with
to take one's place; to take one's position; to go into position; to line up
with shoes on; rudely; thoughtlessly
self-study; teaching oneself; studying by oneself (at school) while the teacher is absent
despite; in spite of; not worrying about; without fear of
not understanding; not knowing
bag; satchel; briefcase; basket
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
take care of yourself; get well soon; God bless you; bless you
another's parent; another's parents
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient
scissors; shears; clippers; hole punch
fight; fighting spirit; fight!; do your best
fellow men; between men; among men; man-to-man
to cling to ... in tears; to beg ... in tears; to appeal; to throw oneself on someone's mercy