jpdb beta

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

8

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

yesterday

1

staying up all night

1

was; were

7

to do so; to do thus

1

olden days; former

7

-like; sort of; similar to; resembling

4

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

6

to; for; in order to; for; as for; regarding

8

ha ha ha (laughter)

13

such; like that; that sort of; very

3

face; visage; look; expression; honor; honour

7

line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)

2

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

1

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

9

huh?; what's up?

9

heat; fever; temperature; zeal; passion

1

to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)

1

circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle

2

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

1

in that way; thus; so; so?

33

honorific/polite/humble prefix

7

father-in-law; foster father; stepfather

2

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

16

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

2

a bit more; a bit longer

3

rehabilitation

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

16

just because; even if; even though

1

um; er; nuh-uh; no; oof

6

then; well; so; be; is

18

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

4

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

7

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

31

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

6

calling on someone who is ill; enquiry; inquiry

2

school

1

self restraint; moderating one's behaviour; penitence; confinement to one's home; house arrest

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

5

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

27

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

2

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

12

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

15

leaving hospital; discharge from hospital

2

to return; to come back

5

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

5

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

1