jpdb beta

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

1

amount sold; sales; proceeds; takings; turnover

1

to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)

1

additional collection; additional imposition; surcharge; forfeit; penalty

1

after that; afterwards; thereafter

1

in someone (else's) name

1

National Tax Agency (Japan); national taxation agency (e.g. IRS)

1

you

1

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you

1

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

1

returning home

1

point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead

1

dead end; cul-de-sac; blind alley; end; end of the road; end point

1

where; what place; how much (long, far); what extent

1

return; welcome home

2

(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means

1

accompanying; travelling together; traveling together; same bank

1

to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself

1

walk; stroll

2

suspicious person

1

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

1

grasp; catch; understanding

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1

name; given name; first name

1

to talk; to chat; to chatter

2

(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); (lit.) 10000 to 1; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that

1

to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on

1

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

1

to investigate; to examine

1

depending on the situation; should time and circumstances permit

2

bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

1

irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate

1

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

1

who the heck; just who

1

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

1

being out on bail

1

accused; defendant; prisoner at the bar

1

some; any; in any way; of some kind; of some sort

1

secrecy; highly classified information

1

leak of official secrets; leaking of confidential information

1

to accuse somebody; to charge someone

1

concern; circumstance which is becoming a problem; case (court)

1

real intention; true motive; true will; original intention; original purpose; original hope

1

limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...

1

you (plural)

1

misunderstanding

1

oh; yes; huh?; hm?

1

unrelated

1

goodness; excellence; virtue

1