to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
online shopping service (with delivery by mail); mail order; mail-order sales; shop-by-mail service
to be in the news; to be talked about; to become a popular topic of conversation; to become the talk of the town; to become topical
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
advertisement; advertising; announcement; notice
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
counter for articles; counter for military units; individual
actual existence; real existence; existing in real life
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow
minor; small; minor (key, scale, etc.); the minor leagues (US baseball)
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
testimony; (verbal) evidence
deliberately; intentionally; on purpose; purposely
establishing proof; demonstration; substantiation
how; in what way; by what means
to fail; to blunder; to mess up; to be dismissed; to be fired
breakthrough (research, etc.); breach; opening
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
at work; in the midst of work; working
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to say; to be called; to do
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
no chance of; no way that; certainly not; will never happen
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
Public Prosecutor's Office
to come back; to bloom a second time
calculation; reckoning; count; forecast
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
now; the present time; just now; another; more