it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
to face; to go towards; to head towards
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off
medicine; agent; (chemical) substance; drug; dose
melted snow; melting of snow
falling down; tumbling; reversing; inverting; getting upset
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
time; hour; period; class
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
department (in an organization); division; club; part; component; category
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
going and returning (e.g. work, school); both ways
one day; (on) a certain day
practice; training; drill; (an) exercise; workout
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
table; chart; list; memorial to an emperor
attached matter; attached substances; accretion; incrustation
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)