to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
name; given name; first name
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
introduction; presentation; referral; listing
to swing; to shake; to wave; to veer; to deflect; to lean towards
spring water; clear (pure) water
to say; to be called; to do
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
(giving) birth; childbirth; native of; product of; assets; property
at once; immediately; without delay; promptly
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
one's younger brother; underling (e.g. in yakuza); junior male peer; sworn younger brother
cut; cutting; haircut; shuffle (cards); shuffling; scene
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
sorry; excuse me; thank you
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
let me see; well; errr ...; uhh ...
dissolution; dissolving; solution (e.g. chemical); melting; liquefying; fusion
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
strength; solidity; firmness; armour; armor
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
potato starch; starch of dogtooth violet
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
aroma; fragrance; scent; smell
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
oneself; oneself; for oneself; personally
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience