flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
live-action adaptation (of a manga, animated film, etc.)
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
three parts; three copies
work (e.g. of art); piece; harvest; crop; technique
garden; orchard; park; place; world; environment
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
myself; yourself; I; me; you
(large) compilation; culmination (of hard work)
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
how much; something over; and something; however (much); no matter how
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
in that way; thus; so; the same; so?
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
at; in; at; when; by; with; so
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
straight to the point; point-blank; frank; direct
at; in; to; toward; to; for; because of
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
participation; joining; entry
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch