interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
sixth day of the month; six days
towards; against; regarding; in contrast with
entrant (into a country); immigrant
both countries; Ryōgoku (area of Tokyo)
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
infection; contagion; becoming infected
by means of; due to; because of; according to
government; administration
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
police officer; policeman; constable
invitation; solicitation; canvassing; canvasing; inducement; persuasion
beauty; good figure; (beautiful) appearance; beautification; beauty treatment; beauty culture
illegal; illicit; unlawful
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
complex; inferiority complex; complex (of buildings, facilities, etc.)
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
please be careful; please take care
touting; tout; barker; pander
malicious; vicious; malignant; shoddy; inferior; poor-quality
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
passage (of people, traffic); passing; common usage
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to be conspicuous; to stand out
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
how; in what way; how about; questionable
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post