to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
honorific/polite/humble prefix
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
nonexistent; not being (there); not having; not
in that way; thus; so; so?
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
-ness; indicates assertion; come; come now
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
why?; what for?; how?; by what means?
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
bishop wood (Bischofia javanica); barked tree; red tree
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
adds force or indicates command
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
yes; yeah; hum; hmmm; oof
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to apologize; to apologise
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to