father; dad; husband; you; he
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
career; carrier (disease, signal, warship, etc.); carrier; telephone company; career government employee
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
dying at one's post; being killed in the line of duty
error of judgment; miscalculation
at; in; at; when; by; with; and then
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
somehow; how; in what way; why; what kind of
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
as it is; as one likes; because; condition; state
to move forward; to move on
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to continue to hold; to hold on to (for a long period); to maintain; to keep
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
one's last moment; one's death; one's end
to perceive; to understand
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be sacrificed; to fall victim to; to fall prey to
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
hey; you; hey; hey; hold on; yo
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to screw; to twist; to distort; to parody; to torture; to wrest
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)