postscript; undermentioned; described below
next number (magazine, etc.); next issue
children's game similar to Statues or Red Light Green Light; Bodhidharma fell down
graduation examination; graduation test
merry voices (e.g. of children playing)
proofreading; correction of press; calibration
a lot; plenty; abundant; exaggerated; grandiose
a certain someone; Mr So-and-so
A district in Shibuya, Tokyo famous for being the center of Japanese youth culture and fashion
although; but; even though; I wish that
seven wonders (of a particular area); total mystery; enigma; conundrum
solidarity; banding together and working as one for a common cause
lost property; something dropped and left behind
swimming in the ocean; sea bathing; seawater bath; going for a dip in the ocean
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
(on) one's own; (by) oneself
to have an accident; to meet with an accident
tool; implement; instrument; equipment
to pass down (a story) from generation to generation; to hand down
asking; enquiring; searching; looking for
association; socializing; socialising; fellowship
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
taking a breather; relaxation; vent hole
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
to leave behind; to put off; to postpone
studying abroad; studying at a different school, etc. (usu. for a specific purpose)
head of the student council; president of the student council
house; one's house; one's home; one's family
to lend; to loan; to rent out; to hire out
life and death; samsara (cycle of death and rebirth); death
latest; newest; late-breaking (news)
sphere; counter for balls
shameful; disgraceful; indecent; unseemly; unbecoming; improper
gotcha; alrighty; got it; OK
clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly