in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
now; the present time; just now; another; more
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
yes; yeah; hum; hmmm; oof
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh
88 years old; (arch.) rice
that kind of; of the sort; of the kind; such
how; in what way; how about
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
preceptor or high priest (esp. in Zen or Pure Land Buddhism); preceptor or high priest (in Tendai or Kegon Buddhism); preceptor or high priest (in Shingon, Hosso, Ritsu or Shin Buddhism); second highest priestly rank in Buddhism; monk (esp. the head monk of a temple); master (of one's art, trade, etc.)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
house; residence; family; household; lineage; family name
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
house (e.g. of Tokugawa); family
Kanazawa (city in Ishikawa)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to say; to be called; to do
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
adds force or indicates command
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
what; how many; many; a lot of; several; a few
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
Edo (shogunate capital, now Tokyo); Yedo
truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right
again; once more; also; too; on the other hand; while; and