house; one's house; one's home; one's family
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
toilet; restroom; lavatory; bathroom
to collect; to assemble; to gather
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
confections; sweets; candy; cake
party; banquet; reception; feast; dinner
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
heavenly god; heavenly gods; spirit of Sugawara no Michizane; Tenmangu shrine (dedicated to Michizane's spirit); pit of a dried plum; dried plum; tenjin hairstyle
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
noisily; clamorously; incessantly (complaining, pestering, etc.); going on and on; loudly (crying); wailing
meaning; significance; sense
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
respect; esteem; reverence; honour; honor
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
ability; performance; efficiency
increasing; uploading; posting (e.g. content); close-up; finishing shooting (of a film, etc.); upswept hairstyle; being up (i.e. leading in sports)
hard-liners; diehards; (young) man with traditionally masculine interests; tough boy; hard news; reporter who covers political and economic affairs
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
staring-out (down) game; game in which two children looking at each other try to make the opponents laugh first; constant looking at something (e.g. the computer screen, the clock, etc.)
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
consequence; outcome; result; blame
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
after school (at the end of the day)
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
heat; fever; temperature; zeal; passion
member; participant; attendee; lineup (sport)
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
such; this sort of; like this
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
to cry; to weep; to sob; to howl
the other day; lately; recently
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
relatively; comparatively
he; she; that person; (arch.) you