jpdb beta

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

3

that; those; the

2

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

house; residence; family; household; lineage; family name

5

to accompany; to follow; to keep up with

2

to follow; to come along with one; to accompany

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

8

wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)

1

painting; picture

2

to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)

1

how; in what way; how about; questionable

1

don't you think?; indicates question

1

yikes; oops; eep; wow

2

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

1

to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine

1

surely; certainly

1

lonely; lonesome; solitary; desolate

1

maybe; could be; might

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

3

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

1

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

1

tomorrow will take care of itself; let the morn come and the meat with it; (lit.) tomorrow, the winds of tomorrow will blow

1

selection; choice; option

1

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

2

sigh

1

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

1

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

1

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

1

hello; good day; good afternoon

1

civilian clothes; plain clothes; mufti; plainclothes police officer

1

to feel; to sense; to experience

1

that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?

1

why?; what for?; how?; by what means?

6

bento; Japanese box lunch

1

to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

2

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

1

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

1

hey!; oi!; ahoy!; I; me

1

prefix for forming ordinal numbers

1

curtain; bunting; act (in play)

1

thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight

2

was

3

opening and shutting; opening and closing

1

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

1

guest; visitor; customer; client; shopper

2

one-night stand; taking home a woman from a bar, club, etc.; takeout (i.e. food); take-out; takeaway

1

which (of three or more); well; now; c'mon

1

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

1

sleeping like a log; (being) fast asleep (bombed, crashed)

1