jpdb beta

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

3

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

2

genuine article; real thing; real deal

1

to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear

2

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

6

handshake; reconciliation; joining hands; cooperation

2

please (give me); please (do for me)

6

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

3

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

2

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

10

to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished

2

body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)

1

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

13

that's so, isn't it

1

thank you

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

14

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

3

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

3

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

2

amount sold; sales; proceeds; takings; turnover

1

betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)

1

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

47

rate; ratio; proportion; percentage

1

area; region

2

inside; interior; among; within; middle; center; during

3

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

3

entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning

2

valley

2

store; shop; restaurant

3

be; is; did; (have) done; please; do

13

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

2

unfortunately

1

preceding fiscal year

1

at; in; at; when; by; with; and then

31

sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor

1

to be given up; to be discontinued

1

somehow; for some reason; without knowing why

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

6

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

1

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

1

commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise

1

person in charge (of an area of work); person responsible; contact (person)

1

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

1

charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal

3

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

23

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

3

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

3

question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion

1