negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
(some) more; even more; longer; further
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to look forward to something
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
grasp; catch; understanding
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to give up on; to turn one's back (on); to abandon; to forsake; to dump (e.g. romantic partner)
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
Western cooking; Western-style meal; Western-style food; Japanized Western cuisine
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
(a) little; somewhat; somehow
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
love; love-making; passion; emotion; affections
infancy; childish; infantile; immature
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
the future (usually distant); future tense; the world to come
future (usually near); prospects
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
company; corporation; workplace
appearance; (outward) looks; exterior appearance
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
burst of laughter; roar of laughter
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly