to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
ace up one's sleeve; trump card; secret skills; secret; (arch.) left hand
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
art; technique; means; way; trick; trap
that sort of; that kind of; like that; such; so
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
job transfer; job relocation; intra-company transfer
Tottori (city, prefecture)
looking for a change of occupation; looking for a new job
resignation; leaving office; leaving work (e.g. at the end of the day)
harmonious; peaceful; happy; amicable; smooth; free from trouble
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
a long time (since the last time); first in a long time
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
so; like this; in this way
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to accept; to receive; to agree
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
victory or defeat; match; contest; game
proof; testimony; demonstration; verification; certification
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
company president; manager; director
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance