performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
to run swiftly; to dash; to rush; to race
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
setting off (on a trip); departure
come; come now; well; who knows; well now; let's see
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
listen!; you see; mind you; remember
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
although; despite; whereas; while; if only; I wish
even if ...; even supposing that ...
to attach; to stick together; to place together; to put side-by-side; to make someone get married; to get someone hitched
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
travel; trip; journey; excursion; tour
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
failure; mistake; blunder
what!; oh; what the heck; what the; damn
may; might; perhaps; may be; possibly
after all; because; but; even; too; as well
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
taking a picture or video of oneself
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
to set aside; to keep in reserve; to hold on to
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
there is no way that ...; easy; simple
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
face; visage; look; expression; honor; honour
at least; at most; (even) just
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
of course; certainly; naturally
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...