Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
next; following; subsequent; stage; station
than; from; out of; except; but; more
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
hey; you; hey; hey; hold on; yo
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to manage something successfully; to be successful
everyone; everybody; all; everything; all
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right
place; spot; address; district; area; one's house; point
your home; your family; their home; (my) home
revival; restoration; resuscitation
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
talent; gift; function; noh (theatre)
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
rather; sooner; preferably
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
trace; tracks; site; remains; scar
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to govern; to manage; to subdue
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
credit; money owed on an account; bill; hot noodles in broth; proportion (of wholesale price, as tenths of list price); in the midst of; rest
river; stream; River; the ... river
castle (in place names); castle; fortress
to vacate; to surrender (e.g. a castle); to give up (e.g. a position); to hand over (e.g. power)
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence