to take possession of (forcibly); to take over (a company, account, etc.); to capture (a castle, enemy position, etc.); to hijack (a plane, ship, etc.)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
always; all the time; never; usual; regular
condition; state; health; state (of health); way; manner
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
nobleman; dignitary; feudal lord (of the Edo period); daimyo; man brought up away from the world; arrogant man with little knowledge of the ways of the world
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
moment; brief space of time
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
next; following; subsequent; stage; station
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
to call out to; to hail; to address; to appeal (e.g. to the public); to urge; to exhort
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
to deceive; to delude; to trick; to be as ... as ... (e.g. "as bright as day", "as beautiful as a rose")
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
farmer; peasant; farming; country bumpkin; yokel; the common people
to devote oneself wholeheartedly to; to sacrifice one's health for; to risk one's life
edge (of a knife or sword); blade; prong (of an electrical plug)