jpdb beta

to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)

1

news; word; tidings; omen

1

(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity

1

last year

1

and; and then; thus; and now; and finally

1

to manage; to deal with; to cope with; to sentence; to condemn; to punish

1

seeing off; sending off; funeral; escapement

1

island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf

2

crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility

1

to wound; to murder

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

1

to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide

1

next; following; subsequent; stage; station

2

(United States of) America; USA

1

father

1

wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)

1

Denshichi

2

indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)

1

excellence; genius

4

to continue; to keep up; to keep on

1

to watch over; to watch attentively

1

ups and downs of life; vicissitudes of fortune

1

successive generations; successive emperors

1

long (time); longstanding; for a long time

1

instruction (in martial arts, performance, etc.); teaching; coaching

1

small; fine; minute; minor; trivial; sensitive

1

behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast

1

family a woman has married into

1

to remain; to be left

1

memo; memorandum; note; (diplomatic) memorandum

1

house (e.g. of Tokugawa); family

1

end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

1

a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat

1

shakuhachi; end-blown fippleless bamboo flute; blow job; fellatio

1

to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along

1

one's own work; making by oneself

1

exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC

1

person of culture; cultured person

1

renga poet

1

painter; artist; painter supported by patron

1

face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect

1

political

1

(present) head of a family

2

family; relatives; dependents; household

2

to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air

1

residence; estate; grounds; premises; mansion

1

vast; extensive; immense; huge; large; grand

1

area; region

1

Kuno

1

was

2