jpdb beta

trade; buying and selling

1

warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer

1

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

2

one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although

1

but; however; although

1

flattery; cajolery; flirtation

1

to sell

2

party (of people); set (of people); clan; family; fellow

1

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

1

discord; breaking up (e.g. friendship)

1

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

1

(please) try to; (please) look; seeing; looking

1

state; condition; circumstances; sight; spectacle

1

to realize; to realise

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

3

at first; in the beginning; originally

1

(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all

1

force; vigor; influence; authority; impetus; momentum

1

that sort of; that kind of; like that; such; so

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

6

to drive away; to clear; to scatter; to disperse

1

after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

1

reward; compensation; collateral; security; turning to look behind

1

to count on; to anticipate; to expect

1

to change sides; to double-cross; to betray; to roll over (in bed); to turn over

1

to begin to appear; to begin to come in

1

two

1

to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light

1

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

2

both; (not) either

1

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

1

black sheep (of a family); ostracism

2

how; in what way

1

to show in; to usher in

1

while; even though; despite

1

to take; to carry (something) away; to bear

3

to call together; to convene

1

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

1

a certain ...; some ...

2

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

2

to have a talk; to tell a story

2

to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up

1

reluctant; hesitant

1

have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

1

sales clerk

1

visit (to a religious site, e.g. shrine, temple, grave)

1

feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace

3