to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
tree; shrub; bush; wood; timber
that way; that direction; there; that (one); you; your family
good; OK; all right; fine; very well; will do
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
to take back; to regain; to get back; to recover
to think, feel, consider, know, etc.
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace
to moisten; to wet; to profit; to enrich; to benefit
Sunpu (old name for Shizuoka City)
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
contract (for work); contracting; undertaking
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
now; soon; already; yet; further; more
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
how; in what way; how about
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
like; similar to; as with; in the same way
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to face; to go towards; to head towards
such; like that; that sort of; very
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
is that so? (generally rhetorical)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on