jpdb beta

craftsman; artisan; tradesman; worker; workman

3

Nanbokuchō period (of Japan; 1336-1392); period of the Northern and Southern courts; period of the Northern and Southern dynasties (of China; 5th-6th c.)

1

short sword; knife; dagger; dirk; tantō

1

to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)

1

cheap; rash; thoughtless; careless

1

friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement

1

dwelling; living

1

state (US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. Canada); continent; (arch.) dear

1

far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)

1

to prosper; to flourish

1

work; business; company; study

1

casting; cast-metal object

1

once; before; formerly; never yet; never before; first time

1

earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)

2

place; situation; position; location

1

east

1

Tōtōmi (former province located in the west of present-day Shizuoka Prefecture)

2

town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares

2

forest; shrine grove

1

Shizuoka prefecture (Chūbu area)

1

road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)

1

only; sole; unique

1

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

1

big; large; great

1

please; somehow or other; one way or another

1

why; how

1

palm (of one's hand); skill; (in one's) grip; (under one's) control; one's (concealed) intentions; one's cards

1

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count

1

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

1

to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to

1

your body; your health; yourself; you

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

3

obedient; docile; quiet

1

to hold on to something (secret, lead in a race, etc.)

1

sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive

1

armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track

1

dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty

1

oneself; oneself; for oneself; personally

1

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

1

character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

1

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

1

as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever

1

preparation; provision; guarding

1

hence; for that reason

1

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

1

(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy

1

to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up

3

rebellion; uprising; insurrection; (arch.) treason

4

(yet) again

1